Losdos’s Weblog

Just another WordPress.com weblog

MESTER DE CLERECÍA

Posted by losdos en noviembre 26, 2007

LITERATURA 3º

MESTER DE CLERECÍA

Libro de Alexandre (estr. 1-3; ed. Nelson)

Señores, si quisiéssedes mi servicio prender,
querría vos de grado servir de mi mester:
deve de lo que sabe omne largo seer,
si non podrié en culpa e en riepto caer.
Mester trayo fermoso, non es de joglería;
mester es sen peccado, qua es de clerecía:
fablar curso rimado por la quaderna vía,
a sílabas contadas, qua es grant maestría.

Qui oir lo quisiere, a todo mi creer,
avrá de mí solaz, en cabo grant plazer;
aprendrá buenas gestas que sepa retraer;
aver-lo-an por ello muchos a coñocer.

¿Qué es la cuaderna vía? Mide los cuatro primeros versos.

Explica la frase, mester es sen peccado, qua es de clerecía.

Berceo

Quiero fer una prosa en román paladino,
en cual suele el pueblo fablar con so vezino;
ca non so tan letrado por fer otro latino.
Bien valdrá, como creo, un vaso de bon vino.
              Libro de Buen Amor (estr. 15, apud GM, 85)

¿Qué es el román paladino?

¿Por qué no escribe Berceo en latín?

¿Hay algún elemento en estos versos propio de la poesía de los juglares?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: